Music, Intertextuality, and Inter-Art Forms in Third Republic France